Le portail de blogues de voyages au Canada. Faites connaître vos découvertes à votre famille et vos amis!
Concours Blogue voyage Canada
 

Foire aux questions

L'équipe de Blogue voyage Canada propose un site offrant aux blogueurs des outils fort utiles pour publier leurs articles et leurs photos de voyage. Que vous soyez visiteur ou blogueur, expert ou néophyte en la matière, notre Foire aux questions devrait vous être utile. Nul doute que d'autres questions s'ajouteront au cours des prochaines aventures de nos blogueurs et visiteurs.

Nous évitons ici les sujets trop techniques. Par ailleurs, si nous employons seulement le masculin dans nos textes, c'est pour les alléger : on compte au moins autant de blogueuses que de blogueurs, personne n'en doute.

Questions de visiteurs

Comment puis-je gérer les commentaires en provenance d'adresses IP bannies?

Si vous recevez un commentaire en provenance d'une adresse IP que vous avez déjà identifiée comme étant « bannie », vous avez le choix entre deux options dans les paramètres de votre blogue. Vous pouvez choisir « Supprimer » pour faire en sorte que le système supprime automatiquement toute trace de ce commentaire immédiatement ou « Sauvegardé mais identifier comme "banni" ». Ce second choix implique que le système sauvegardera automatiquement le commentaire afin que vous puissiez y accéder en tout temps.

haut de la page

Qui a créé Blogue voyage Canada?

L'idée formidable de Blogue voyage Canada est née dans la tête de passionnés du voyage, avec la complicité de VIA Rail Canada, qui prête son expertise et ses serveurs à tous les blogueurs qui rêvent de témoigner de leurs découvertes ainsi qu'aux milliers de visiteurs de leurs pages qui désirent être leurs témoins.

Le pays est immense. Par où commencer l'exploration? Où s'arrêter dans certaines villes ou régions touristiques? Quels trésors cachent ces villages du nord de la Saskatchewan ou du Québec? C'est pour fournir des réponses à ces questions que Blogue voyage Canada a été créé. Les experts du voyage sont des voyageurs : nos blogueurs.

haut de la page

Que signifie le mot « blogue »?

Le mot anglais « blog » est un dérivé de l'expression « weblog », associée à l'origine aux sites Web (personnels, surtout) qui comportaient des liens commentés vers d'autres sites. Les blogs ont évidemment évolué. Certains les appellent « carnets » en français, ou même « journaux en ligne ». Blogue est donc la francisation du mot. C'est un néologisme. On en compte aujourd'hui des centaines de millions à travers le monde, dans toutes les langues et de toutes natures.

haut de la page

Certains écrivent « blog », d'autres écrivent « blogue ». Qui a raison?

En Europe francophone, on écrit le mot blog à l'anglaise la plupart du temps. Mais de ce côté-ci de l'Atlantique, on privilégie l'orthographe blogue. Le Grand dictionnaire de l'Office québécois de la langue française, qui recommande cette épellation, nous fournit de bons arguments : « Le mot blogue a permis la création de plusieurs dérivés, dont bloguer, blogueur et blogage, qui sont de plus en plus répandus. Bien qu'elle soit souvent utilisée par des francophones, la graphie blog (emprunt intégral à l'anglais), qui est mal adaptée sur le plan graphique (le suffixe -og n'existe pas naturellement en français), n'a pas été retenue et est déconseillée en français. »

haut de la page

Qu'est-ce qu'un fil RSS?

L'acronyme de l'expression Rich Site Summary (sommaire de site enrichi) est souvent interprété comme étant celui de Really Simple Syndication (« une syndication vraiment simple », littéralement). C'est un moyen de publier le contenu de pages Web à l'aide de fichiers presque toujours générés automatiquement. Les ordinateurs branchés à Internet, munis de « lecteurs RSS » (souvent des plugiciels de fureteurs tels que Firefox) ont donc accès à des « fils » (ou « flux ») RSS qui tiennent leurs utilisateurs au courant des mises à jour. Ainsi, par exemple, ils peuvent lire les nouveaux articles de certains journaux, blogues ou magazines en ligne. Comme on peut le lire sur le site Web de Wikipedia, « ce système est très utilisé pour diffuser les news des sites d'information (actualité, sciences, informatique, etc.) ou des blogs, ce qui permet de consulter ces dernières sans visiter le site, ou bien de les formater à sa guise, etc. Il existe sept formats différents de RSS, ce qui rend indispensable l'établissement d'une norme. »

Pour en savoir plus sur les RSS et les blogues en général, nous vous suggérons de visiter ces sites :

haut de la page

Les textes publiés sont-ils libres de droits?

Les textes n'appartiennent qu'à leurs auteurs, qui en sont responsables. Les recopier et les distribuer sans leur permission constitue une infraction aux lois sur la propriété intellectuelle adoptées dans la très grande majorité des pays du monde. Il n'est pas nécessaire de déposer un texte pour qu'il soit protégé. Il l'est dès sa rédaction. Si vous désirez reproduire un texte d'un blogueur du site, vous devrez communiquer avec ce dernier, sur sa page, pour obtenir sa permission. Assurez-vous de préciser clairement vos intentions et de le remercier à l'avance. Indiquer la source d'un texte fait partie de l'étiquette du Web et du blogage.

haut de la page

Un visiteur peut-il publier des commentaires dans un blogue sans s'identifier?

Il peut effectivement signer ses commentaires d'un pseudonyme, mais on lui demande d'indiquer son adresse de courriel (visible uniquement par le blogueur concerné). Les insultes et la divulgation d'informations personnelles non autorisées (tels les numéros de téléphones et les adresses de courriel), de la part des blogueurs (par leurs articles) ou des visiteurs (par leurs commentaires) ne sont pas tolérés sur Blogue voyage Canada.

haut de la page

Les sites Blogue voyage Canada et Travel Blog Canada sont-ils totalement séparés?

Oui et non : les deux sites sont de la même souche mais les navigations sont parallèles, avec des adresses URL distinctes. Ils se distinguent par la langue : les blogueurs qui désirent publier des textes en français doivent créer un blogue sur Blogue voyage Canada et ceux qui désirent publier en anglais créent le leur sur Travel blog Canada. Un hyperlien permettant de se rendre à la page d'accueil du site de l'autre langue est présent dans toutes les pages des deux sites, notamment dans le pied de page.

haut de la page

Questions de blogueurs

Dans l'éventualité où des photos ou des textes offensants seraient publiés dans un blogue, qu'avez-vous prévu et quelles sont vos responsabilités?

Blogue voyage Canada ne peut être tenu responsable des textes et des photos publiés par les blogueurs. Toutefois, les conditions d'utilisation nous autorisent à exercer une certaine surveillance des blogues. La publication de photos ou de textes pornographiques ou offensants, les plaintes de tiers concernant, par exemple, la divulgation non autorisée de renseignements personnels ainsi que le plagiat pur et simple sont autant de raisons qui pourraient permettre à l'équipe de Blogue voyage Canada de restreindre, temporairement ou de manière permanente, l'accès à un blogue.

haut de la page

Je veux retirer mon blogue de Blogue voyage Canada. Que dois-je faire?

Vous pouvez retirer votre blogue de Blogue voyage Canada en accédant à la page « Gestion de vos blogues ». Il suffit de cocher la case située à gauche du blogue que vous désirez retirer et de cliquer sur « Supprimer ».

haut de la page

Quelle est ma responsabilité en tant que blogueur?

Écrire sur une base régulière (la plupart des blogueurs écrivent plusieurs fois par semaine) est toujours apprécié par les visiteurs parce qu'ils aiment bien prendre l'habitude de lire les blogues. Mais ce n'est pas une obligation. Et ce site ayant une thématique définie, soit celle des voyages au Canada, on peut s'attendre à ce que les blogueurs qui ne sont pas toujours entre deux trains ou deux avions publient des articles principalement lorsqu'ils sont en voyage ou à leur retour. En fait, nous le répétons : sur le plan rédactionnel, libre aux blogueurs de publier les articles qui leur plaisent, au rythme qui leur appartient. Le blogueur a toutefois la responsabilité, comme il est mentionné plus haut et dans les conditions d'utilisation, de publier des textes et des photos qui lui appartiennent ou qu'il a le droit de publier, et de respecter les visiteurs et les autres blogueurs. Les insultes, de la part des blogueurs (par leurs articles) ou des visiteurs (par leurs commentaires), sont à exclure totalement.

haut de la page

Faut-il publier des textes qui se rapportent uniquement au Canada?

C'est justement le but de Blogue voyage Canada : partager nos expériences de voyages et nos bonnes adresses entre les océans Pacifique, Arctique et Atlantique, au nord des États-Unis. La réponse est donc oui! Bien sûr, il n'est pas interdit de mentionner d'autres pays ou voyages à l'intérieur d'un récit, ni de faire des comparaisons avec d'autres lieux. Mais l'essentiel de Blogue voyage Canada est de faire connaître différentes régions du Canada à travers les journaux, articles, photos et récits des blogueurs.

haut de la page

Quelles photos puis-je publier dans mon blogue?

Celles que vous avez prises, celles qu'on vous a donné la permission de publier et celles de gens (ou de lieux) qui vous ont donné la permission de les photographier... pour publication sur Internet! En d'autres termes, Blogue voyage Canada vous encourage à enrichir vos articles de photos. Vous en êtes le seul responsable.

haut de la page

Puis-je modifier le titre de mon blogue?

L'application vous permet de modifier le titre de votre blogue en tout temps. Il vous suffit de cliquer sur l'onglet « Paramètres » dans la page « Gestion » après avoir ouvert une session, puis de cliquer sur « Général ». Mais nous ne vous conseillons pas de changer le titre de votre blogue puisqu'il est un repère pour vos lecteurs : votre marque de commerce!

haut de la page

Est-il possible de changer de modèle de page?

Bien sûr. Cliquez sur l'onglet « Mes blogues » dans la page « Gérez votre blogue » puis cliquez sur « Maquette ». Là, vous pourrez remplacer votre maquette par une nouvelle, en cliquant sur un autre modèle de page parmi tous ceux qu'on vous propose, tout en conservant l'ensemble des contenus.

haut de la page

Que signifie le mot « avatar »?

Personnage numérique, réaliste ou fantaisiste, choisi ou non par l'utilisateur pour le représenter visuellement dans un monde virtuel.

haut de la page

Pourquoi mon blogue n'apparaît pas dans les blogues par provinces?

Votre blogue apparaîtra dans la liste des catégories que vous avez sélectionnée dans vos paramètres de blogues une fois que l'administrateur l'aura validé.

haut de la page